articles of crime
英 [ˈɑːtɪklz ɒv kraɪm]
美 [ˈɑrtəkəlz əv kraɪm]
【法】犯罪物品
双语例句
- Contraband and articles of the criminal's own property used for committing the crime shall be confiscated.
违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。 - But the issue about some special articles like immovable property or contraband goods etc, whether could be the target of crime of robbery, is controversial in criminal law circles at home and abroad.
但是，对于像不动产、违禁品等这样一些特殊物品能否成为抢劫罪的对象，则无论国外还是国内刑法理论界都存在争论。 - Article 8 of the Amendment III to the Criminal Law of the People's Republic of China ( Articles 291-1 of the Criminal Law) added a crime, viz. spreading false dangerous substances.
刑法修正案（三）第8条（刑法第291条之一），增订了投放虚假危险物质罪。 - As a emphasis administrative departments and judicial departments prevent and strike in China, offence of spreading obscene articles consists of two concrete crimes which are crime of spreading obscene articles for the purpose of profit and crime of spreading obscene articles.
传播淫秽物品犯罪包括传播淫秽物品罪和传播淫秽物品牟利罪二个具体的罪名，其历来是我国行政和司法部门预防和打击的一个重点。 - In the first chapter, the author gives a general description of the crime of smuggling goods and articles and introduces the legislative evolution, features and definitions of the crime.
第一章是走私普通货物、物品罪的概述，介绍了本罪的立法沿革、特点和定义。 - A Comparison between the Overlapping of Articles and the Coupling of Imagination The Imaginative Jointer of Offence of the Crime of Theft
法规竞合与想像竞合比较研究论盗窃罪的想像竞合犯 - It includes the underlying theories of the legislation, textual structure of the articles, subjects of prevention of professional crime and its corresponding responsibilities, measures taken, prescription of the responsible organizations, administrative mechanism.
包括立法的指导思想和依据、立法条文的篇章结构、预防职务犯罪的主体及其职责的规定、预防职务犯罪措施的规定、预防职务犯罪主管机关的规定、预防职务犯罪管理机制的规定等； - In Chinese criminal law, the legal penalty of crime of spreading obscene articles for the purpose of profit is higher unreasonably than that of crime of spreading obscene articles.
我国刑法对传播淫秽物品牟利罪法定刑的规定，远高于传播淫秽物品罪的法定刑，这种规定的合理性值得怀疑。 - Stealing Articles of Network Game and Network Crime
盗窃游戏物品与网络犯罪 - Interpretation and Evaluation of the Articles of the Crime of Fraud on Letter of Credit
信用证诈骗罪的法条解释与评价 - Every of the world legal system has specific articles or at least some involvement of JPMA, for it's widely accepted as a common crime of high frequency and negative impacts.
由于职务侵占犯罪的常见性、多发性及严重危害性，当今世界各国的刑事立法对职务侵占罪多有明确的规定或一定的涉及。 - Develop new ways and issue new articles to the penalty of the environmental crime.
拓展对环境犯罪的刑罚处置方式。 - There is a single chapter in the existing criminal code which regulates bribery and corruption ( chapter ⅷ) herein four articles provide bribery crime, the punishment of bribery crime, unit bribery crime and mediate accepting of bribes separately.
现行刑法典单独设立一章规定贪污贿赂罪（第八章），在该章中又以四个条文分别规定了受贿罪、对受贿罪的处罚、单位受贿罪和斡旋受贿。 - Full-text articles on 44 remainder, first defined the concept of environmental crime, conclude environmental crime characteristics, describes the scope of environmental crime, gives the present status of serious environmental crime.
文章首先界定了环境犯罪的概念、归纳了环境犯罪的特征、介绍了环境犯罪的范围、阐述了现阶段我国环境犯罪的严峻现状。 - In recent years, articles on the crime of terrorism are numerous, but in the discussion the issue of concept of crime related to terrorism, is one of the most debated topics.
近些年来有关恐怖主义犯罪问题的文章不胜枚举，但是我们看到在有关这些问题论述中，一个最集中的问题就是有关恐怖主义犯罪概念的阐述存在莫衷一是的看法。 - This crime is in conflict with the crime of money laundering in articles of law, and is similar to the crime of harboring, transferring or concealing drugs or booty drugs and the crime of harboring, shielding.
本罪与洗钱罪是法条竞合关系，与窝藏、转移、隐瞒毒品、毒赃罪以及窝藏、包庇罪存在诸多相似之处，应注意区分。